The Innkeeper is a low-key, friendly bar with good, simple Latin American food—a thing that Belltown needed, even though it didn’t know it. The queso fresco, toasted brown on the grill and served in a pool of tart, spicy, smoky, tomatillo salsa, is an arguably perfect snack—especially with the tortilla chips, made to order, delivered greaseless, well-salted, still hot, and cheap.