This charming wine bar and shop from the owners of Vif, the beloved cafe-coffee shop-natural wine bar in Fremont, features small plates and wine by the glass or bottle.